Eivnas da god a Sur En, fotografias / Waldwochen in Sur En
Dorf Organisation Wirtschaft Veranstaltungen Vereine Kultur Aktuell Suchen
Dals 9 - 29 gün 2008 han gnü lö a Sur En las eivnas da god. Ils iniziants Mario Riatsch, Johann Tschalär, Sigi Hunn, Wolfgang Bosshardt han miss ad ir ün program fich interessant e varià. Üna schurma dad agüdonts, tanter quels impustüt la gruppa da god dal cumün, cusgliers cumünals, giarsuns, blers giuvens ed eir glieud plü attempada s'han miss a disposiziun per metter in funcziun la valtellina, per mantgnari il fö aint illa chalchera e pels oters arrandschamaints.

Quia ün pêr gallarias da fotografias da las differentas occurenzas:

Vom 9. - 20. Juni 2008 haben in Sur En die Waldwochen stattgefunden. Die Initianten Mario Riatsch, Johann Tschalär, Sigi Hunn, Wolfgang Bosshardt haben ein interessantes und abwechsungsreiches Programm zusammengestellt. Zahlreiche Helfer, die Waldgruppe der Gemeinde, Lehrlinge, etliche jüngere, aber auch ältere Jahrgänge haben sich zur Verfügung gestellt, um die Valtellina zu betreiben, um das Feuer im Kalkofen zu unterhalten und für weitere Arbeiten.

Hier ein paar Fotogalerien der verschiedenen Veranstaltungen:

Valtellina Chalchera Charbunera Simposi da sculpturas Diversas

Valtellina

Preparativs

Preparativs

In acziun

Avertüra officiala

Dar fö

Dar fö

Trais dis plü tard

Concurrenza taglialaina

Premiaziun dals sachs da charbun Sculpturas finidas Giuvens ed attempats