|
musica: BENEDICT STECHER, trubadur
|
||||||||||||||||||
|
UN LUGAR EN EL MUNDO
|
||||||||||||||||||
|
Regie: Adolfo Aristarain
|
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
|
„Un lugar en el mundo“ - übersetzt mit „Ein Ort auf dieser Welt“ ist ein wunderbarer Film von Adolfo Aristarain aus Argentinien. Ernesto kehrt in das Bergdorf zurück, in dem er seine Jugend verbracht hat. Dabei erinnert er sich an seine erste Liebe für Luciana und an seine Eltern, die aus dem spanischen Exil nach Argentinien zurückgekehrt sind, um den Traum für eine bessere Zukunft zu verwirklichen.
|
||||||||||||||||||
|
musica: CHAPELLA TARDANNA
|
||||||||||||||||||
|
IL CICLONE
|
||||||||||||||||||
|
Regie: Leonardo Pieraccioni
|
||||||||||||||||||
|
Besetzung: Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball, Maria Doyle
|
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
|
„Attenzione, attenzione: arriva un ciclone!“
Das Leben der toskanischen Bauernfamilie Quarini läuft ereignislos ab. Jeden Tag die gleiche Routine, die gleichen Freunde, die gleichen Sonnenuntergänge, unterbrochen einzig durch einen Fersehapparat mit miserablem Empfang. Osvaldo und sein Sohn Libero, ein Hobbymaler, arbeiten auf dem Feld. Levante, seine lesbische Schwester Selvaggia arbeitet in der Apotheke. Bis eines Tages ein Wirbelsturm in Gestalt einer spanischen Flamenco-Truppe durch den Alltag fegt. Die fünf sinnlichen Tänzerinnen nennen sich „Il Ciclone“ und versetzen das ganze Dorf in Aufregung. |
||||||||||||||||||
|
musica: BULAIS SEXUALS
|
||||||||||||||||||
|
MARVIN’S ROOM
|
||||||||||||||||||
|
Regie: Jerry Zaks
|
||||||||||||||||||
|
Besetzung: Meryl Streep, Diane Keaton, Leonardo di Caprio, Robert de Niro
|
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
|
Daspö 20 ons pissera Bessie (Diane Keaton) per seis bap Marvin chi’d es fermamaing amalà. Eir sainza avair svessa üna famiglia es Bessie üna duonna cuntainta ed allegra. Ün bel di vain ella però confruntada culla trista nouva ch’ella haja leukemia. L’unica schanza per pudair gnir guarida es üna transplantaziun dal mizguogl. Ella es damaja dependenta da sia sour Lee (Meryl Streep). Quella as fa pissers per sia sour e vain subit cun seis duos figls Hank (Leonardo di Caprio) e Charlie (Hal Scardino) dad Ohio a Florida. Quistas duos sours sun fich differentas üna da tschella, però id imprendan vaira svelt ad incleger che chi significha amur, respunsabiltà e prontezza al sacrifizi.
|
||||||||||||||||||
|
LAUREL E HARDY Stummfilme
|
||||||||||||||||||
|
Pianist: Miller the Killer
|
||||||||||||||||||
|
Besetzung: Stan Laurel, Oliver Hardy
|
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||
|
Laurel e Hardy sun nats avant bundant 100 ons, Stan Laurel in Ingalterra, Oliver Hardy aint ils Stadis Units. Tuots duos han giovà teater, sun stats pro’l circus e s’han lura chattats pro’l film. Quella jada d’eira bainschi pussibel da tour sü ün film, però i nu’s vaiva amo inventà il tun. Ils films d’eiran damaja müts e gnivan suvent accumpagnats cun ün clavazin.
Aint il film Big Business vendan Laurel e Hardy bös-chins da Nadal - e quai immezza stà cun chaluors da murir. Aint il film The Music Box hana da transportar ün clavazin sü d’üna s-chala lunghezzas. Ün clavazin ha però ün pais enorm ed els sun be in duos! Scha quai va bain! Aint in Blotto dvaintan els duos vi e plü stuorns - e quai be cun baiver aua - e lura hana da rier e rier e ... Aint in Liberty mütschna our da parschun e rivan a la fin dals quints sün ün sgrattatschel ed aint il film The Finishing Touch hana da fabrichar üna chasa han però be ün di temp. |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||